• Tел.: +33 6 43 56 84 47
    • lanaservice34@gmail.com

    Учим русский язык вместе !

    учим русский язык Канны - МонакоУчим русский язык – это значит не только зубрим лексику и грамматику, но и постигаем одну из самых загадочных и богатых культур мира. Потому, когда меня спрашивают, как правильно учить русскому языку, я отвечаю — с любовью к России и ее богатейшему культурному и историческому наследию.

    Франция и Россия давно связаны историей, хоть иногда довольно трагической, искусством, экономическими, торговыми и научными контактами, а также простыми человеческими судьбами. Это утверждение справедливо и для сегодняшнего дня. Потому так популярны во Франции уроки русского языка, особенно среди взрослых. Это связано с желанием вместе с языком проникнуться духом русской культуры, а также с живейшими экономическими связями, которые заставляют деловых людей учить язык своих партнеров по бизнесу для лучшего взаимопонимания и в знак уважения.

    Записаться на урок по тел.: +33 6 43 56 84 47 или mail: traduirusse@gmail.com

    Учим русский язык вместе

    учим русский язык Канны - Монако

    Светлана САБИ — учитель русского языка как иностранного

    Я уже много лет даю уроки русского языка в Каннах и Монако, причем аудитория моя самая разнообразная. Это может быть русский язык для детей из многонациональных семей, для других членов этих же семей, мужей или жен. В каждом конкретном случае я использую индивидуальный подход, который помогает моим ученикам быстро и хорошо учить русский язык без ненужных трудностей и недопонимания. Ведь русский язык относится к самым сложным языкам мира, так как обладает сложной грамматикой и большим разнообразием форм слов, которые непонятны иностранцам. Русский язык для иностранцев также загадочен, как и русская душа.

    На уроках мы учим русский язык не просто как набор слов и правил, а стараемся разобраться в его сложных лингвистических законах, а также выучить не академические формы, а живые, разговорные. Потому упор мы делаем не на грамматику, а на то, чтобы ученик как можно быстрее заговорил и поверил в свои силы. Начальные уроки русского языка проходят у нас также в виде своеобразного знакомства учителя и ученика, что впоследствии помогает мне выстроить индивидуальный курс для каждого конкретного случая. Замечу, это важно не только при работе с детьми, но и со взрослыми. Мне важно понять, почему мы учим русский язык с этим человеком, ведь мотивация как никогда важна в изучении иностранных языков, особенно таких сложных, как русский.

    Как выучить язык, если ты уже взрослый? Или учим русский язык вместе

    Бытует мнение, и оно не лишено смысла, что иностранные языки лучше всего даются в юном возрасте. А взрослому с этим не справится, так как мыслительные способности не развиваются, а угасают. Особенно трудно учить именно русский язык для иностранцев. Но в этом деле, по моему мнению, самым главным является не столько особенности восприятия и памяти во взрослом возрасте, а настрой, мотивация и правильная методика. Очень важно дать понять ученику, что он обязательно справится, каким бы сложными и даже труднопроизносимыми не были слова и формы русской речи. Учим русский язык – это значит — не мучаемся с лексикой и грамматикой, а верим в себя и свою способность расти и развиваться, в каком бы возрасте нам не приходилось это делать.

    Записаться на урок по тел.: +33 6 43 56 84 47 или mail: traduirusse@gmail.com